- самонаклад
- самонаклад м. полигр. Anlegeapparat m; полигр.,типогр. Anleger m; полигр. Bogenanlegeapparat m; полигр. Bogenanleger m; Bogenapparat m; полигр. Selbstanleger mсамонаклад м. воздушного действия Saugapparat m; pneumatischer Bogenanleger mсамонаклад м. механического действия Friktionsanleger m; Reibapparat m; mechanischer Bogenanleger mсамонаклад м. с каскадной подачей (листов) полигр. Schuppenanleger mсамонаклад м. с каскадной подачей листов полигр. Anlegeapparat m mit schuppenförmiger Zuführung; полигр. Staffelanleger mсамонаклад м. с отделением верхних листов за заднюю кромку полигр. Bogenanlegeapparat m mit Hinterkantentrennungсамонаклад м. с отделением верхних листов за переднюю кромку полигр. Bogenanlegeapparat m mit Vorderkantentrennungсамонаклад м. со сменой стапеля без остановки машины полигр. Nonstop-Bogenanleger mсамонаклад м. со ступенчатой подачей листов полигр. Staffelanleger mсамонаклад м. тетрадей полигр. Bogenanlegeapparat m; полигр. Bogenanleger m; полигр. Falzbogenanleger m
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.